2008/10/28 | 春兰
类别(遥望) | 评论(3) | 阅读(138) | 发表于 02:07

  春兰

“春兰”一词,是出自作为名花的春兰还是出自白居易的诗句“日出江花红胜火,春来江水绿如蓝”?

无论出自哪里,都是绝佳的写实或写意,均妙不可言。

好归好,自从作为人的名字之后却被用滥了,最后,大雅竟变成了大俗,犹如大雅的“梅香”、“秋菊”,均被用作丫环的名字一样。

据高阳所撰,曹府有四大丫环,春雨,夏云,秋月,冬雪。另据曹雪芹所撰,红楼梦里的贾府又有另外四个丫环,抱琴,司棋,侍书,入画,贾宝玉还有四个小厮,叫做茗烟,伴鹤,除药,扫红,贾宝玉的四个丫环叫袭人,晴雯,麝月,碧痕。贾府四位姑娘的名字叫元春,迎春,探春,惜春。

这些名字没有一个不蕴涵着诗情画意和闲情逸致,用志向高远来形容怕也不过分。每个名字都够咀嚼一阵子了。遗憾的是,这些名字都又显得那么纤弱无力,似乎经不起任何的风吹雨打,大树一倒,均“浪扫浮萍”了。

我有一个姑舅表兄叫书卓,非常典雅的一个名字,其兄弟姐妹们排行起来还有书香、书永、书阁、书亭、书珍等,无不透视出长辈们诗书传家的理念以及对后辈的期待和期望。遗憾的是,表兄书卓竟多次被粗心大意者称为“书桌”,音同调不同,形似神不似,真是失之毫厘,差之千里了。

鲁迅在考证阿Q的名字时说过“阿富”、“月亭”的话,其实是说明了取名的“连续性”、“一致性”、“对称性”或“互补性”,或明喻,或暗合,无不寄托着情趣或志向。

所以,我们的名字其实代表了长辈的理想,他们要通过我们寄托某些意愿。比如,老大打天下,老二守家业,老三侍双亲,老幺受呵护。当然,还可以从另外的角度考察。比如贾宝玉,他的丫环的名字都是美好的事物,是欣赏的,而他的小厮的名字则是些行为,是他想做的事。再进一步呢,茗烟香袭人,晴雯伴仙鹤,麝月照除药,碧痕映扫红,又都是绝佳的新境。妙不可言。

假如我有能力,在家有四个丫环服侍,外出有四个小厮跟班,我会给他们取些什么名字呢?香和烟可以分开,醇和酒可以分开,美和味可以分开,华和服可以分开,具体用哪些词字可以再斟酌,但意思大致是这样的。

14

评论Comments

日志分类
首页[388]
在路上[93]
风景[81]
忆江南[24]
有病了[47]
出山[46]
遥望[79]
梦红楼[18]